This Is Where I Leave You (2014) Online Subtitrat

Judd Altman (Jason Bateman) vine acasă şi îşi prinde soţia, Quinn (Abigail Spencer), în pat cu şeful lui, Wade (Dax Shepard), iar aceasta îi mărturiseşte că îl tot înşeală de vreun an. După ce se mută, sora lui Judd, Wendy (Tina Fey), îl sună să-i spună că tatăl lor a decedat. Familia Altman se adună ca să facă ritualul pentru înmormântarea în stil evreiesc. Wendy este nemulţumită că soţul ei, Barry (Aaron Lazar), este prea ocupat cu munca lui şi nu prea îşi face timp pentru ea. Judd se reîntâlneşte cu fratele lui mai mare, Paul (Corey Stoll), şi soţia acestuia, Annie (Kathryn Hahn), în timp ce mezinul familiei, Phillip (Adam Driver), soseşte cu întârziere şi întrerupe într-un mod nu foarte ok înmormântarea.