Standby (2014) Online Subtitrat

Filmul Standby – În așteptare – este o povease a unui tip de douăzeci și ceva de ani pe nume Alan (Brian Gleeson), este mereu în jos cu norocul. Este parasit la altar și, recent concediat de la locul de muncă bancar, el se găsește de lucru cu mama lui ca un consilier turistic part-time la un aeroportul din Dublin. Acolo vine fata in fata cu prima dragoste Alice (Jessica Paré). Povestea lor de dragoste sa terminat de o vară sa încheiat acum opt ​​ani cu promisiunea lui Alan de a reveni in New York. Nu s-a întors şi de atunci n-au mai vorbit. Profitând de această ocazie, Alan o convinge pe Alice să rămână o noapte-n Dublin cu promisiunea că-i va oferi o noapte de neuitat însă ei realizează că sunt mai compatibili ca niciodată.